-
1 closed seam shoe construction method
Обувная промышленность: втачной метод крепления обуви (обувь, подошву которой прикрепляют нитками к заготовке верха втачным швом)Универсальный англо-русский словарь > closed seam shoe construction method
-
2 slip-lasted vertical shoe construction method
Обувная промышленность: строчечно-доппельный метод крепления обуви (обувь, подошву которой прикрепляют нитками к заготовке верха доппельным методом крепления)Универсальный англо-русский словарь > slip-lasted vertical shoe construction method
-
3 turnshoe shoe construction method
Обувная промышленность: выворотный метод крепления обуви (обувь, подошву которой прикрепляют нитками к заготовке, затянутой навыворот, потайным швом)Универсальный англо-русский словарь > turnshoe shoe construction method
-
4 втачной метод крепления обуви
Универсальный русско-английский словарь > втачной метод крепления обуви
-
5 выворотный метод крепления обуви
Универсальный русско-английский словарь > выворотный метод крепления обуви
-
6 строчечно-доппельный метод крепления обуви
Footwear industry: slip-lasted vertical shoe construction method (обувь, подошву которой прикрепляют нитками к заготовке верха доппельным методом крепления)Универсальный русско-английский словарь > строчечно-доппельный метод крепления обуви
-
7 lock-stitch thread sewn shoe construction method
Обувная промышленность: прошивной метод крепления обуви (обувь, подошву которой прикрепляют к заготовке верха и основной стельке нитками)Универсальный англо-русский словарь > lock-stitch thread sewn shoe construction method
-
8 прошивной метод крепления обуви
Универсальный русско-английский словарь > прошивной метод крепления обуви
См. также в других словарях:
обувь втачного метода крепления — Обувь, подошву которой прикрепляют нитками к заготовке верха тачным швом. Примечание В шве подошва и заготовка соприкасаются лицевыми поверхностями. [ГОСТ 23251 83] Тематики обувь Обобщающие термины деление обуви по методам крепления деталей низа … Справочник технического переводчика
обувь выворотного метода крепления — Обувь, подошву которой прикрепляют нитками к заготовке потайным швом. [ГОСТ 23251 83] Тематики обувь Обобщающие термины деление обуви по методам крепления деталей низа к заготовке верха … Справочник технического переводчика
обувь прошивного метода крепления — Обувь, подошву которой прикрепляют нитками к заготовке верха и основной стельке. [ГОСТ 23251 83] Тематики обувь Обобщающие термины деление обуви по методам крепления деталей низа к заготовке верха … Справочник технического переводчика
обувь строчечно-доппельного метода крепления — Обувь, подошву которой прикрепляют нитками к заготовке верха доппельным методом крепления. [ГОСТ 23251 83] Тематики обувь Обобщающие термины деление обуви по методам крепления деталей низа к заготовке верха … Справочник технического переводчика
обувь метода крепления "парко" — обувь метода крепления "парко" Обувь, подошву которой прикрепляют нитками к ранту, соединенному нитками с заготовкой верха по всему периметру без основной стельки или до пяточной части с основной стелькой. [ГОСТ 23251 83] Тематики обувь … Справочник технического переводчика
обувь рантового метода крепления — Обувь, подошву которой прикрепляют нитками к ранту, предварительно соединенному вместе с заготовкой верха нитками с губой стельки. [ГОСТ 23251 83] Тематики обувь Обобщающие термины деление обуви по методам крепления деталей низа к заготовке верха … Справочник технического переводчика
обувь рантово-прошивного метода крепления — Обувь, подошву которой прикрепляют нитками со стелькой и заготовкой верха. [ГОСТ 23251 83] Тематики обувь Обобщающие термины деление обуви по методам крепления деталей низа к заготовке верха … Справочник технического переводчика
обувь строчечно-рантового метода крепления — Обувь, подошву которой прикрепляют нитками к ранту, соединенному с заготовкой верха рантовым методом крепления. [ГОСТ 23251 83] Тематики обувь Обобщающие термины деление обуви по методам крепления деталей низа к заготовке верха … Справочник технического переводчика
Обувь — часть одежды (См. Одежда) человека, предназначенная для предохранения ног от вредных внешних воздействий. Современная О. по назначению делится на бытовую и специальную. Бытовая О. подразделяется на повседневную, выходную… … Большая советская энциклопедия
обувь сандального метода крепления — Обувь, подошву которой по всему периметру прикрепляют нитками к заготовке верха, или накладному ранту и заготовке верха, или профилированному ранту, отогнутым на наружную сторону по отношению к ребру следа колодки и расположенным горизонтально, и … Справочник технического переводчика
обувь бортового метода крепления — Обувь, формованную подошву которой прикрепляют к заготовке верха нитками или плетением при помощи шнура из кожи или различных материалов. [ГОСТ 23251 83] Тематики обувь Обобщающие термины деление обуви по методам крепления деталей низа к… … Справочник технического переводчика